Keine exakte Übersetzung gefunden für أفضى إلى موته
Übersetzen Spanisch Arabisch أفضى إلى موته
Spanisch
Arabisch
relevante Treffer
-
causar (v.)mehr ...
-
suscitar (v.)mehr ...
-
ocasionar (v.)mehr ...
-
expresar (v.)mehr ...
-
hasta (adv.)mehr ...
-
acelerar (v.)mehr ...
-
regresar (v.)mehr ...
-
moderadamente (adv.)mehr ...
-
para (prep.)mehr ...
-
devolver (v.)mehr ...
-
volver (v.)mehr ...
-
medianamente (adv.)mehr ...
-
módicamente (adv.)mehr ...
-
hasta (prep.)mehr ...
-
hasta (prep.)mehr ...
-
algo (adv.)mehr ...
-
autonómico (adj.)آلي {autonómica}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
mecánico (adj.)آلي {mecánica}mehr ...
-
atribuir (v.)mehr ...
-
maquinal (adj.)mehr ...
-
vincular (v.)mehr ...
-
adjuntar (v.)mehr ...
-
rutinario (adj.)آلي {rutinaria}mehr ...
-
a (prep.)mehr ...
-
incumbir (v.)mehr ...
-
suspirar (v.)mehr ...
- mehr ...
-
hacia (prep.)mehr ...
Textbeispiele
-
a) Si el acto causa la muerte de un ser humano;(أ) إذا أفضى الفعل إلى موت إنسان؛
-
La mujer sometida a un aborto con su consentimiento será reprimida con pena de seis meses a tres años de prisión (artículo 527) y la persona que practicare o intentare practicar un aborto con el consentimiento de la mujer será reprimida con pena de uno a tres años de prisión. La pena de prisión es más severa (de cuatro a siete años de trabajos forzados) si como consecuencia del aborto se produce la muerte de la mujer (artículo 528).فتعاقب المرأة التي أجهضت نفسها برضاها بالحبس من 6 أشهر إلى ثلاث سنوات (المادة 527) ويعاقب من اقدم على إجهاض امرأة أو محاولة إجهاضها برضاها بالحبس من سنة إلى ثلاث سنوات وتزيد العقوبة إلى الأشغال الشاقة من أربع إلى سبع سنوات إذا أفضى الإجهاض إلى موت المرأة (المادة528).